Aug 12, 2025 6 min read Transcripts

Keeping Japan as a Dream | Japanese Listening Practice #71

日本(にほん)に来(き)たらもっと楽(たの)しいかもしれない

もしかしたらがっかりするかもしれない

人生(じんせい)で一度(いちど)も日本(にほん)には行(い)きませんでした

こんにちは、Okkei Japaneseです

今日(きょう)は綺麗(きれい)な海(うみ)の近(ちか)くに来(き)ています

海(うみ)の近(ちか)くを歩(ある)いています

お散歩(さんぽ)ですね

今(いま)ちょうど7時(じ)を過(す)ぎたところで、

外(そと)でね、ポッドキャストを撮(と)ろうかなーなんて

思(おも)ってやってきました

そんなに波(なみ)はないですね

そして遠(とお)くの方(ほう)にはね、

フェリーやボートがあるんです

小(ちい)さいボートが今(いま)遠(とお)くにいます

ここにいるとね、

フェリーの匂(にお)いがします

フェリーのガス、フェリーの燃料(ねんりょう)、

その匂(にお)いがしてきて、

ここに、人(ひと)が住(す)んでいるんだなぁ

そういうふうに思(おも)いますね

ここに座(すわ)って撮(と)ってみましょうか

僕(ぼく)は昔(むかし)イギリス大(だい)好(す)きでした

イギリスを夢(ゆめ)の国(くに)だと思(おも)っていました

ビートルズがいる

そして英語(えいご)を話(はな)している

そんなところの言葉(ことば)を分(わ)かりたい

だから一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しました

そして音楽(おんがく)も練習(れんしゅう)しました

ビートルズを聴(き)いてビートルズの

歌(うた)を歌(うた)えるようになりました

そうやって頑張(がんば)った後(あと)に

何年(なんねん)かした後(あと)で

イギリスにも行(い)くことができました

イギリスに留学(りゅうがく)したんですね

それは本当(ほんとう)に楽(たの)しい経験(けいけん)でした

短(みじか)かったですけど

夢(ゆめ)の国(くに)に行(い)って生活(せいかつ)する

英語(えいご)を話(はな)す

英語(えいご)を勉強(べんきょう)する

新(あたら)しい言葉(ことば)を覚(おぼ)える

そしてその国(くに)のね

食(た)べ物(もの)を食(た)べる

それはね20代(だい)の僕(ぼく)にとっては本当(ほんとう)に

やってよかったなぁ

本当(ほんとう)にその経験(けいけん)があってよかったな

そう思(おも)います

皆(みな)さんも夢(ゆめ)の国(くに)ありますか

夢(ゆめ)の場所(ばしょ)ありますか

今日(きょう)はねぇ夢(ゆめ)の話(はなし)です

寝(ね)るときの夢(ゆめ)じゃなくて

自分(じぶん)がなりたいものとか

自分(じぶん)の欲(ほ)しいもの、

自分(じぶん)の思(おも)うこと、

自分(じぶん)が想像(そうぞう)するものについて話(はな)します

最近(さいきん)、日本(にほん)ではたくさんの外国人(がいこくじん)が

興味(きょうみ)を持(も)ってくれていますね

あなたも日本(にほん)に興味(きょうみ)を

持(も)っているかなと思(おも)います

日本語(にほんご)だけ興味(きょうみ)がある人(ひと)もいるかもしれませんね

でも日本(にほん)には来(き)たことがないけど

日本(にほん)のことはよく知(し)っていて

日本語(にほんご)も話(はな)すことができて

どんな国(くに)かなって考(かんが)えている

そういう人(ひと)も多(おお)いんじゃないかなって思(おも)います

そうやってポジティブな気持(きも)ちで

見(み)てくれてる人(ひと)

日本(にほん)のことを考(かんが)えている人(ひと)が

ほとんどそうだと思(おも)います

たくさんの人(ひと)はそうだと思(おも)います

そして日本(にほん)にいる人(ひと)も

ほとんどの人(ひと)は日本(にほん)のことを知(し)ってほしいし

日本(にほん)に興味(きょうみ)を持(も)ってもらうことは

嬉(うれ)しいと思(おも)っています

僕(ぼく)は本当(ほんとう)に嬉(うれ)しいです

日本(にほん)に興味(きょうみ)を持(も)ってもらって

日本語(にほんご)に興味(きょうみ)を持(も)ってもらう

それはねとても嬉(うれ)しいです

でもソーシャルメディアで時々(ときどき)見(み)ますね

そう思(おも)わない人(ひと)もいる

日本(にほん)には来(こ)ないでくれとか

マナーが悪(わる)いとか

そういうことを書(か)いている人(ひと)もいる

そう思(おも)っている人(ひと)もいるかもしれませんね

またね日本(にほん)に来(き)て、夢(ゆめ)の国(くに)じゃないよ

日本(にほん)は夢(ゆめ)の国(くに)じゃないよ

そういうタイトルの動画(どうが)や

そういうタイトルのショートだったりを

この前(まえ)見(み)ました

日本(にほん)は夢(ゆめ)の国(くに)じゃない

あのーロマンティサイズ（美化(びか)）しないでくれ

みたいなことを書(か)いてる人(ひと)がいました

まあもちろんね　そういう意見(いけん)もわかります

そういう意見(いけん)もあると思(おも)います

もちろん旅行(りょこう)に来(く)るのと住(す)むのは違(ちが)いますから

旅行(りょこう)に1週間(しゅうかん)来(く)るのと

20年(ねん)日本(にほん)に住(す)むのはいろいろ違(ちが)いますよね

いろんなことが生活(せいかつ)になります

それでみんなね夢(ゆめ)を持(も)っていて

その夢(ゆめ)がなくなってしまった

そんなこともねあるかもしれません

でも毎日(まいにち)過(す)ごす時(とき)って日常(にちじょう)だから

夢(ゆめ)の中(なか)だけでは生(い)きていけない

そういう時(とき)もやっぱりありますよね

それってもし自分(じぶん)がね日本(にほん)に住(す)みたかったら

とってもいいことですよね

もう夢(ゆめ)じゃないです

これが僕(ぼく)の生活(せいかつ)なんだ

これが私(わたし)の生活(せいかつ)になった

だから嫌(いや)なことももちろん見(み)えるし

いいこともたくさん見(み)える

気(き)づかなかったことも見(み)える

そういうふうに変化(へんか)していくと思(おも)います

それでトピックの夢(ゆめ)についてですね

僕(ぼく)の昔(むかし)の話(はなし)をします

僕(ぼく)はね昔(むかし)音楽(おんがく)をしていて

あの昔(むかし)好(す)きだったバンドの人(ひと)に

会(あ)ったこともあります

うわぁあの人(ひと)だ

あのいつも聴(き)いていたロックバンドの人(ひと)がいる

すごいな

でもねその人(ひと)がゴミを道(みち)に捨(す)てていた

そういうのはね例(たと)えば見(み)る

見(み)るとあれ?

あの人(ひと)そんなことするんだ

人間(にんげん)なんだな人間(にんげん)なんだあの人(ひと)も

そういうこともありますよね

だから自分(じぶん)の頭(あたま)の中(なか)だけにいた人(ひと)が

実際(じっさい)に会(あ)ったら

あ、全然(ぜんぜん)そこだけじゃない面(めん)が見(み)える

それはね面白(おもしろ)いです

それをねどう考(かんが)える

夢(ゆめ)が壊(こわ)れた

私(わたし)の夢(ゆめ)が壊(こわ)れた

そう思(おも)う人(ひと)もいれば

あああの人(ひと)も人間(にんげん)なんだな

そうだよな人間(にんげん)だよな　うんうんうん

って思(おも)う人(ひと)もいますよね

もう一(ひと)つ例(れい)を挙(あ)げましょう

画家(がか)のヴィンセント・ヴァンゴッホ

印象(いんしょう)派(は)の有名(ゆうめい)な人(ひと)です

ひまわりの絵(え)を描(か)いた人(ひと)ですね

僕(ぼく)は大好(だいす)きです

日本(にほん)は大好(だいす)きな人(ひと)が多(おお)いです

彼(かれ)は日本(にほん)の絵(え)の影響(えいきょう)を受(う)けていました

彼(かれ)は日本(にほん)の絵(え)が好(す)きだったんです

日本(にほん)で描(えが)かれた絵(え)をね

手(て)に入(はい)れてそれを真似(まね)してね

描(えが)いた絵(え)もあります

それをね勉強(べんきょう)というかして描(えが)いた絵(え)もあります

その時(とき)やっぱり絵(え)の世界(せかい)では日本(にほん)は

楽園(らくえん)と言(い)われていたらしいです

東洋(とうよう)の楽園(らくえん)　東(ひがし)にある楽園(らくえん)

あの国(くに)にはすべてがあると

言(い)われていたみたいですね

エキゾチックな日本(にほん)

エキゾチックな国(くに)

ゴッホは日本(にほん)に行(い)くことはありませんでした

人生(じんせい)で一度(いちど)も日本(にほん)には行(い)きませんでした

行(い)くことなく人生(じんせい)を終(お)えました

きっとねゴッホの中(なか)では日本(にほん)はずっと

夢(ゆめ)の国(くに)だったと思(おも)うんですねえ夢(ゆめ)の楽園(らくえん)、

そんな国(くに)がどこかにある

そうやって思(おも)うと、

そうやって思(おも)ったままいる

というのもいいですよね

それも一(ひと)つの方法(ほうほう)だと思(おも)うんです

夢(ゆめ)は夢(ゆめ)のままでそのままにする

それもいいと思(おも)うんですね

自分(じぶん)の頭(あたま)の中(なか)にだけある

だからとっても綺麗(きれい)になるし

自分(じぶん)の見(み)たいものだけが見(み)えますね

ゴッホのようにインスピレーションを受(う)けたい

日本(にほん)の美(うつく)しい絵(え)を見(み)て

そこから自分(じぶん)も学(まな)ぶことができる

そういうときに夢(ゆめ)のまま

日本(にほん)を夢(ゆめ)のままでそのままにする

というのは一(ひと)ついい選択(せんたく)だと思(おも)います

もちろん日本(にほん)に来(き)たら

新(あたら)しい発見(はっけん)があるかもしれません

もっと楽(たの)しいかもしれない

もしかしたらがっかりするかもしれない

あれ?絵(え)と全然(ぜんぜん)違(ちが)うじゃん

この世界(せかい)絵(え)と全然(ぜんぜん)違(ちが)うじゃん

そうなるかもしれない

なので行(い)きたいんだけどな

という時(とき)も　もしかしたら行(い)けない方(ほう)が

そのままでも綺麗(きれい)な自分(じぶん)の好(す)きな日本(にほん)を

自分(じぶん)の心(こころ)の中(なか)に持(も)っていくことが

できるかなとも思(おも)うんですね

もしね日本(にほん)に来(く)ることができて

そこで来(き)て何(なに)か自分(じぶん)の気持(きも)ち

どう思(おも)うかなって楽(たの)しむのは

本当(ほんとう)にそれも一(ひと)ついい方法(ほうほう)

だと思(おも)います　うんだから

絶対(ぜったい)に来(こ)なきゃいけないわけではない

来(こ)なくても

自分(じぶん)の中(なか)の日本(にほん)を持(も)ったまま

いるということはできて

それもとっても素敵(すてき)なことだなと

僕(ぼく)は思(おも)っています

僕(ぼく)の中(なか)にもそういうものはたくさんあります

大好(だいす)きな音楽(おんがく)もたくさんあるし

素敵(すてき)なね例(たと)えば映画(えいが)のスターとかね　うん

会(あ)いたいとは思(おも)わないですよね

会(あ)わずにそのまま綺麗(きれい)なままにしておく

そういうものが人生(じんせい)の中(なか)に

あってもいいなと思(おも)います

今日(きょう)は夢(ゆめ)とか理想(りそう)についてのお話(はなし)でした

どんどんねもう向(む)こうが

赤(あか)い景色(けしき)が暗(くら)くなってきて

これから夜(よる)になりますね

これからみんな眠(ねむ)って

また明日(あした)目(め)を覚(さ)ましてね

新(あたら)しい日(ひ)が来(く)るとね嬉(うれ)しいですね

楽(たの)しみですね

じゃあ皆(みな)さんも今日(きょう)はありがとうございました

また次(つぎ)のポッドキャストで

お会(あ)いしましょうさよなら

Let's learn Japanese with stories

You might also like

6 Big Benefits of Learning a Foreign Language 外国語を学ぶ6つの理由 Japanese Podcast #75

有名人がいる！話しかける？話さない？Japanese listening podcast #74

Japanese Podcast N3 N2 - Rambling episode "The walls have ears" #73

1-Hour Japanese Listening 1時間日本語で話す Living in Japan🇯🇵#55 Podcast

30 Min Japanese Conversation Listening Practice | Real Talk with Subtitles